For familien i London starter julen i dag! Vi har hentet juletræ på Portobello Road (eller, det blev Ladbroke Grove, for vores normale juletræspusher var der ikke) som er blevet båret hjem og nu pynter drengene. Mathias hjælper godt til – dog mest med at tage pynten ned igen. Men det er hyggeligt! Der er julemusik på fuld drøn og generelt kaos i huset. Julen skal jo vist være lidt stressende.

Men vi nyder det!

Jamen dog. Gad vide hvad de er til.

På et sprog, hvor alle siger “how are you?” mindst 25 gange om dagen (og de rigtig drevne har udviklet en et-ords “hareualijt?”, “how are you, are you alright”) er det underligt at nogle af de danske høflighedsfraser, som rent faktisk er brugbare, ikke eksisterer: – Tak for sidst. – Tak for mad. – I lige måde (de har “and you”, men den virker ikke helt på samme måde) – Og selvfølgelig alle sætninger med ordet “hyggeligt”.

Signe så for et par uger siden at der var officiel Star Wars jedi training i Selfridges i dag. Hun skyndte sig at booke billetter, og drengene blev superglade da vi fortalte dem det her til morgen.

Så klokken 12 stod hele familien klar med videokamera og det hele. Totalt pinlige. Men drengene var ligeglade. Det var super! Video følger!

Nu har vi benyttet os af at være mere end 100 meter fra Bulmer Mews så vi har hevet drengene med på fin Thai-restaurant i centrum. Det er helt kanon!!

Nu må vi altså se at få fikset bloggen så vi kan rette slåfejl og dobbelt-posts af billeder osv. Det er for sindssygt irriterende. 

Faren jokede og spurgte om ikke David lige kunne skifte Bobs ble. “Jo!” sagde han og begyndte at tage bukserne af ham! Vi ham lagt op på puslebordet og forklaret hvordan man gør, og så skiftede David (poo) ble! Så megamgea sej lille storebror! 

Så er det endelig lørdag. Det virker som om ugerne bliver længere og længere som dagene bliver kortere.

Det sneede i morges men heldigvis er der høj sol nu, hvor vi skal hænge ud i parken. Det er dog tydeligvis blevet vinter selvom solen skinner, men vi glæder os til den varme kaffe vi skal have på vej hjem.

David blev jo kaldt Sniffelaf da han var lille, fordi han stort set var syg hele tiden. Jakob var stort set aldrig syg. Men i dag er det omvendt. Jakob blive ret tit syg, og David har endnu ikke haft en sygedag fra skolen!

Vi tror det er fordi Davids imunforsvar blev styrket dengang, og Jakobs ikke gjorde. Eller også er det fordi Jakob har fundet ud af, at man bliver rigtig dejligt forkælet, hvis man bliver nødt til at gå hjem fra skole før tid…

Det har været en dejlig, men hård weekend. Drengene knoklede til fodbold i regnen, men var superseje, for de scorede begge to. Faktisk scorede Jakob begge hans holds eneste mål!!

David var til tennis-party og Johan var et smut i Danmark. Og så var der jo alle lektierne.

Så vi er lidt trætte alle sammen. Men det var alligevel lidt overraskende, da Signe gav Bobbe frokost, at han pludselig bare lagde hovedet ned på bordet og faldt i søvn!!

Det har været en lidt hård hverdag i London i efteråret. Bobbe har været syg, og de to store drenge har også hostet, så der har været mange søvnløse nætter. Og det har ikke hjulpet at Johan har været ude at rejse en hel del.

Turen til Danmark var god (udover hjemturen), men det er stadig hårdt for Signe at have drengene hele dagen alene, selvom bedsteforældrene har været der til at hjælpe.

Og så hjælper det ikke at skulle få lavet et badeværelse fra 1300 km. væk – især ikke når man er ret detaljeorienteret. Heller ikke at skulle planlægge overtagelse af et helt hus ved siden af.

Vi kravler mod jul og glæder os sådan til at gå ned i gear i et par uger.